权益工具是一种证明持有者在企业扣除所有负债后的资产中拥有剩余权益的合同。最常见的权益工具是企业发行的普通股。
金融负债则是指在发行某金融工具时，合同中规定将来负有交付金融资产的义务或在潜在不利条件下支付现金、金融资产的义务。例如，短期借款、长期借款和应付债券都属于金融负债。
要区分权益工具和金融负债，可以从以下几个方面考虑：
首先，当企业发行金融工具时，需要检查合同条款是否包含交付现金或其他金融资产给其他单位的合同义务，或者在潜在不利条件下与其他单位交换金融资产或金融负债的合同义务。如果合同条款不包含这些义务，那么该工具应确认为权益工具。反之，如果合同条款中规定了将来负有交付金融资产的义务或在潜在不利条件下支付现金、金融资产的义务，则该工具应确认为金融负债。
其次，如果企业发行的金融工具将来须用或可用自身权益工具进行结算，还需要进一步判断。如果工具没有义务交付非固定数量的自身权益工具进行结算，那么它应被确认为权益工具。然而，如果有义务交付非固定数量的自身权益工具进行结算，那么它应被确认为金融负债。
综上所述，权益工具和金融负债的区分主要依据合同条款中是否包含交付现金或其他金融资产的义务，以及是否将来须用或可用自身权益工具进行结算。通过仔细分析这些因素，可以准确判断一个工具是权益工具还是金融负债。