支付律师事务所代理费通过管理费用—诉讼费科目核算。

费用增加计入借方核算，同时会导致货币资金减少，资产减少计入贷方核算。

支付律师事务所代理费的时候账务处理是，

借：管理费用—诉讼费，

贷：银行存款等科目。