应付账款期末余额在借方表示的是公司在某一特定会计期间（本期）应付账款余额。这意味着公司在本期需要向外界债权人支付一定的金额，而借方则表示在此特定会计期间（本期）还没有支付的金额。未来会计期间（下期），这些金额将支付给外界债权人，当月的余额会记在期末余额中。
贷方则表示在此特定会计期间（本期）已经交付的金额。这意味着当月份已经支付的金额会记在期初余额中。
拓展一下，当应付账款发生时，财务部门会同时进行两条会计分录。一条是贷方调节项（应付款项贷方），另一条是借方应付账款。调节项代表着当期应付款项，记录在贷方是有利的。而应付账款则代表着未来将要支付的账款，记录在借方是有利的。
通过这种方式，公司可以清晰地了解应付账款的情况。借方和贷方的余额可以帮助公司掌握未来的支付情况，并及时做出相应的调整和安排。这对于财务管理和资金流动非常重要。