收到款项但尚未支付的发票在会计处理上，对应的会计分录如下：
1. 借方：应收账款（账龄为30天以内）xxx元。 2. 贷方：银行存款xxx元。
这两条分录是会计科目中资产和负债之间的相互转移，并且是当期相等金额的双方账务记录，体现了一笔会计交易的完成。
拓展内容：
发票作为商业凭证，在成交后应当及时开具，以维护发票的时效性，避免发生商业纠纷。买方可以根据发票要求卖方支付或退还价款。发票是买方承担商品或提供劳务以及服务所取得的财产权益、债权和证据，同时也是买方收取款项的凭据。
在商业活动中，发票起着重要的作用。首先，它能够证明交易的发生和金额的准确性。其次，发票可以作为买方要求卖方支付或退还价款的依据，保障了买方的权益。此外，发票还可以作为买方收取款项的凭据，方便买方进行财务管理和核算。因此，及时开具发票对于维护商业关系的稳定和促进经济交易的顺利进行至关重要。
总之，对于收到款项但尚未支付的发票，会计上需要进行相应的分录处理，同时发票在商业活动中也扮演着重要的角色。通过正确使用发票，可以确保交易的合法性和准确性，维护商业关系的稳定，促进经济的健康发展。