缴纳契税的会计分录是，首先需要借记在建工程、固定资产等科目。这是因为单位购买房屋或者土地涉及的契税需要计入房屋或者土地的成本核算中。
其次，贷记银行存款。这是因为缴纳契税会导致货币资金减少，资产减少计入贷方核算。
通过这样的会计分录，可以清楚地记录下单位购买房屋或者土地所支付的契税金额。同时，也可以确保财务记录的准确性和完整性。
在实际操作中，会计人员需要根据具体情况进行相应的会计处理。例如，如果单位购买的是新建的房屋，那么在建工程科目将会被借记；如果是购买的是已经建成的房屋，那么固定资产科目将会被借记。
此外，会计人员还需要根据实际支付的契税金额，进行相应的贷记操作。这可以通过将金额直接贷记到银行存款科目来实现。
总之，缴纳契税的会计分录是一个重要的会计处理环节。它能够确保单位购买房屋或者土地的成本核算准确无误，同时也能够记录下货币资金的减少情况。会计人员在进行会计处理时，需要根据具体情况进行相应的借记和贷记操作，以确保财务记录的准确性和完整性。