企业取得的个税手续费返还收入应单独核算，根据《中华人民共和国个人所得税法》收到的扣缴税款手续费，应当计入“其他收益”科目，在利润表“营业收入”项目中反映。
收到个税手续费返还时做如下分录：
借：银行存款
贷：其他收益/营业外收入
应交税费—应交增值税（销项税额）/应交税费—应交增值税。
根据以上内容，我们可以得出以下结论：
1. 企业应当将个税手续费返还收入单独核算，以确保财务记录的准确性和透明度。
2. 根据相关法律规定，收到的扣缴税款手续费应当计入“其他收益”科目，并在利润表中的“营业收入”项目中进行反映。
3. 在收到个税手续费返还时，企业需要进行相应的会计分录。具体来说，借方应记入“银行存款”，表示企业收到了一笔款项。
4. 贷方应记入“其他收益/营业外收入”，表示这笔款项属于企业的其他收益或营业外收入。
5. 另外，根据具体情况，贷方还可以记入“应交税费—应交增值税（销项税额）/应交税费—应交增值税”，表示该款项与增值税有关。
综上所述，企业在处理个税手续费返还收入时，需要按照相关规定进行单独核算，并正确进行会计分录。这样可以确保财务信息的准确性和合规性，为企业的财务管理提供有效的支持。