公司为员工缴纳社保的账务处理过程如下：
首先，公司需要将单位应承担的社保费用计入应付职工薪酬。具体来说，借方记录应付职工薪酬—单位社保费，同时借方记录其他应收款—个人社保费。贷方则记录银行存款，以反映公司已经从银行账户中支付了这笔费用。
接下来，在计提社保费的时候，公司需要将单位应承担的社保费用计入管理费用。具体来说，借方记录管理费用—单位社保费等，贷方记录应付职工薪酬—单位社保费。这样，公司就可以在财务报表中反映出单位应承担的社保费用。
最后，在发放工资的时候，公司需要将个人应承担的社保费用从员工的薪资中扣除。具体来说，借方记录应付职工薪酬—工资，贷方记录其他应收款—个人社保费。同时，还需要将个人应承担的公积金和个人所得税从员工的薪资中扣除。贷方分别记录其他应收款—个人公积金和应交税费—个人所得税。最后，贷方再次记录银行存款，以反映公司已经从银行账户中支付了这笔费用。