当企业公司退回股东款时，需要根据不同情况进行处理。如果是投资款，应通过“实收资本”科目进行核算。具体操作如下：
首先，借记“实收资本—股东”，贷记“银行存款”。这样处理是因为投资款属于股东对企业的投入，应计入企业的实收资本。
其次，如果企业收到股东的暂借款并随后归还，应通过“其他应付款”科目进行核算。以下是具体的会计分录：
1. 当企业收到股东暂借款时，借记“银行存款”，贷记“其他应付款—股东”。这是因为企业从股东那里暂时借入资金，应将其计入其他应付款。
2. 当企业归还借款时，借记“其他应付款—股东”，贷记“银行存款”。这是为了将借款金额从其他应付款中扣除，并将其还回给股东。
需要注意的是，“实收资本”科目用于核算企业接受投资者投入的实收资本。这意味着只有当款项是用于投资时，才应使用“实收资本”科目进行处理。
总之，根据具体情况，企业公司退回股东款时应正确选择适当的科目进行核算，以确保财务记录的准确性和合规性。