保证金会计分录的编制涉及到两个主要账户：其他应收款-保证金和银行存款。具体来说，当企业向其他方提供保证金时，会计分录如下：
借：其他应收款-保证金 贷：银行存款
其他应收款是指企业除买入返售金融资产、应收票据、应收账款、预付账款、应收股利、应收利息、应收代位追偿款、应收分保账款、应收分保合同准备金、长期应收款等以外的其他各种应收及暂付款项。这些款项主要包括应收的各种赔款、罚款，如因企业财产等遭受意外损失而向有关保险公司收取的赔款等；应收的出租包装物租金；应向职工收取的各种垫付款项，如为职工垫付的水电费、应由职工负担的医药费；备用金(向企业各职能科室、车间、个人周转使用等拨出的备用金) ；存出保证金(如租入包装物所支付的押金)；预付账款转入；以及其他各种应收、暂付款项。
在实际操作中，企业需要根据具体情况判断是否需要将保证金计入其他应收款。如果保证金是用于确保企业履行合同义务或保障双方利益的一种担保措施，那么将其计入其他应收款是合理的。然而，如果保证金仅仅是为了方便交易而设立的一种临时性资金安排，那么将其计入其他应收款可能不太合适。
总之，保证金会计分录的编制需要综合考虑企业的具体情况和合同约定。只有正确理解和处理保证金的性质和用途，才能确保财务报表的准确性和可靠性。