公司分配给员工的奖金，需要计入到应付职工薪酬进行核算。这个过程一般分为三个步骤：计提、分配和缴纳税金。
首先，公司进行奖金分配。这一步的分录是借：管理费用/销售费用—XX奖金等；贷：应付职工薪酬—XX奖金。
其次，公司发放奖金并代扣员工个人所得税时。这一步的分录是借：应付职工薪酬—年终奖金；贷：应交税费—应交个人所得税。
最后，为员工代缴个人所得税。这一步的分录是借：应交税费—应交个人所得税；贷：银行存款。
以上就是公司分配给员工奖金并进行核算的全过程。需要注意的是，这些步骤都需要按照正确的顺序进行，并且每一步都不能省略。只有这样，才能确保公司的账目准确无误。