当再保险人根据再保险合同的约定计算确定分保费收入时，需要进行账务处理。具体的处理方式是借记应收分保账款，贷记分保费收入。
首先，当再保险人计算出分保费收入后，需要将该金额记入账簿。在会计科目中，应收分保账款是一个负债类科目，用于记录再保险人向其他保险公司收取的分保费。因此，再保险人需要在借方记账，即将应收分保账款增加相应的金额。
其次，分保费收入是一个收入类科目，用于记录再保险人从再保险合同中获得的收入。当再保险人计算出分保费收入后，需要将该金额记入账簿。因此，再保险人需要在贷方记账，即将分保费收入增加相应的金额。
通过以上账务处理，再保险人的应收分保账款和分保费收入都会相应增加。这意味着再保险人已经按照再保险合同的约定计算出了分保费收入，并且已经收到了相应的款项。
需要注意的是，再保险人在进行账务处理时，应该确保按照会计准则和相关法律法规的要求进行操作。同时，再保险人还需要及时更新账簿，以便能够准确地反映其财务状况和经营成果。
总之，当再保险人根据再保险合同的约定计算确定分保费收入时，需要进行账务处理，包括借记应收分保账款和贷记分保费收入。这样的处理方式能够确保再保险人的财务状况得到准确反映，同时也有助于再保险人进行财务分析和决策。