在试点地区，原增值税一般纳税人兼有应税服务的情况下，其增值税期末留抵税额的会计处理需要按照营业税改征增值税的有关规定进行。具体来说，截止到开始试点当月月初的增值税留抵税额不得从应税服务的销项税额中抵扣。为了准确反映这部分留抵税额，应在"应交税费"科目下增设"增值税留抵税额"明细科目。
在开始试点当月，企业需要按照不得从应税服务的销项税额中抵扣的增值税留抵税额，借记"应交税费—增值税留抵税额"科目，贷记"应交税费—应交增值税（进项税额转出）"科目。这样做的目的是为了确保会计处理的准确性和合规性。
随着试点的推进，未来可能会允许抵扣部分或全部增值税留抵税额。在这种情况下，企业应根据允许抵扣的金额，借记"应交税费—应交增值税（进项税额）"科目，贷记"应交税费—增值税留抵税额"科目。这样做有助于企业合理利用留抵税额，降低税收负担。
最后，需要注意的是，"应交税费—增值税留抵税额"科目期末余额应根据其流动性在资产负债表中的"其他流动资产"项目或"其他非流动资产"项目列示。这有助于企业更好地管理和控制留抵税额，优化资产结构。
总之，试点地区的增值税期末留抵税额会计处理需要遵循相关规定，确保会计处理的准确性和合规性。同时，企业还需要关注政策变化，合理利用留抵税额，降低税收负担，优化资产结构。