当投资者通过证券交易所进行证券交易，或者通过协议、其他安排与他人共同持有一个上市公司已发行的股份达到30%时，他们需要考虑继续进行收购的问题。在这种情况下，根据相关法律法规，投资者应当向该上市公司的所有股东发出收购上市公司全部或部分股份的要约。
这一规定是为了保护上市公司的稳定和健康发展。当某个股东的持股比例超过30%时，其对公司的影响力将大大增加。为了确保公司的利益不受损害，监管部门要求该股东在继续收购时必须向其他股东发出要约，以公平、公正的方式收购剩余的股份。
要约收购是一种常见的收购方式，它通常包括收购价格、收购期限等条款。投资者可以通过要约收购来获取更多的股份，从而增加自己在公司中的话语权。然而，要约收购也有一定的风险，因为它需要支付一定的成本，并且可能会面临其他股东的竞争。
对于投资者来说，要约收购是一种重要的投资策略。通过要约收购，他们可以扩大自己的投资范围，获得更多的收益。然而，在进行要约收购时，投资者需要谨慎考虑各种因素，包括收购价格、收购期限、公司的业绩等。只有在充分了解市场情况和公司基本面的情况下，才能做出明智的投资决策。
总之，当投资者通过证券交易所进行证券交易，或者通过协议、其他安排与他人共同持有一个上市公司已发行的股份达到30%时，他们应当依法向该上市公司所有股东发出收购上市公司全部或者部分股份的要约。这是为了保护上市公司的稳定和健康发展，也是为了确保投资者能够公平、公正地参与收购过程。