支付长期借款利息会计分录包括分期计提并支付利息、到期一次还本付息两种方式。
1. 分期计提并支付利息： 首先，在计提利息时，借方为财务费用—利息支出，贷方为应付利息。然后，在分期支付利息时，借方为应付利息，贷方为银行存款。最后，在到期支付本金时，借方为长期借款—本金，贷方为银行存款。
2. 到期一次还本付息： 首先，在计提利息时，借方为财务费用—利息支出，贷方为长期借款—应计利息。然后，在到期支付利息和本金时，借方为长期借款—本金和长期借款—应计利息，贷方为银行存款。