营业税金及附加结转本年利润会计分录是企业财务核算中的一项重要操作。具体来说，该分录涉及到借方和贷方两个账户。
首先，借方的账户是本年利润。本年利润是一个汇总类账户，用于记录企业当期所发生的各项费用与支出。这些费用与支出包括主营业务成本、主营业务税金及附加、其他业务支出、营业费用、管理费用、财务费用、投资收益（净损失）、营业外支出以及所得税等。
其次，贷方的账户是主营业务税金及附加。主营业务税金及附加是指企业在销售产品或提供服务过程中需要缴纳的各种税费，如增值税、消费税、营业税等。当企业实现销售收入时，这些税费将作为附加成本计入主营业务税金及附加账户。
通过这个会计分录，企业将当期的主营业务税金及附加从贷方转入借方的本年利润账户。这样做的目的是将当期的费用与支出进行汇总，以便在年末进行利润结算和报表编制时能够准确反映企业的经营状况。
需要注意的是，本年利润账户的借方除了主营业务税金及附加之外，还包括了其他各项费用与支出。而贷方则记录了企业当期所实现的各项收入，如主营业务收入、其他业务收入、投资收益、补贴收入、营业外收入等。
综上所述，营业税金及附加结转本年利润会计分录是一项重要的财务操作，它有助于企业对各项费用与支出进行准确的记录和汇总，为企业的经营决策提供可靠的财务数据支持。