企业取得的银行利息收入，需要冲减财务费用。需要注意的是，企业取得的银行利息应计入财务费用的贷方或借方负数。具体的分录如下：
借：银行存款 贷：财务费用—利息收入
财务费用是指企业在生产经营过程中为筹集资金而发生的各项费用。这些费用包括企业生产经营期间发生的利息支出（减去利息收入）和汇兑净损益等。
在处理银行利息收入时，企业应当注意以下几点：
1. 首先，企业应当将银行利息收入冲减财务费用。这是因为财务费用是企业在经营过程中为筹集资金而产生的费用，而银行利息收入则是企业从银行获得的额外收益。因此，为了准确反映企业的财务状况，银行利息收入应当被冲减财务费用。
2. 其次，企业应当将银行利息收入计入财务费用的贷方或借方负数。这是因为财务费用是一个费用类账户，其借方表示增加财务费用，贷方表示减少财务费用。因此，银行利息收入应当被计入财务费用的贷方或借方负数，以便准确反映企业的财务情况。
3. 最后，企业应当根据银行利息收入的具体金额进行分录。具体的分录方式如下：借记银行存款，贷记财务费用—利息收入。这样的分录能够清晰地反映出企业收到的银行利息收入以及冲减财务费用的情况。
总之，企业在处理银行利息收入时，应当将其冲减财务费用，并计入财务费用的贷方或借方负数。同时，企业还应根据银行利息收入的具体金额进行相应的分录，以便准确反映企业的财务状况。