根据税法的相关规定，当贵公司因产品质量问题而需要按照合同条款支付赔偿金时，只要能够提供证明这些支出确实已经发生的真实、合规的凭证，那么这些损失就可以在税前进行扣除，无需事先向税务机关申请审批。

因此，对于产品索赔所产生的损失，是允许在计算应纳税所得额之前予以扣除的。