当交通运输企业购置固定资产时，其会计处理流程如下所述：

首先，需要记录固定资产的价值以及相关的应交增值税进项税额。

具体操作为：

借方：固定资产账户；

借方：应交税费—应交增值税（进项税额）科目；

贷方：应付账款等相关科目。

接下来，对于这些已购置的固定资产，企业还需进行折旧计提。

这一步骤的会计分录是：

借方：主营业务成本；

贷方：累计折旧。