对于一般纳税人而言，当其接收到ETC通行费电子发票时，可抵扣的进项税额计算公式为：票面金额/1.03*3%。

具体来说，在处理这类电子发票时，一般纳税人单位应当进行以下账务操作：

借方科目包括管理费用等，

贷方科目则为应交税费—应交增值税（进项税额），

同时，还需要记录库存现金等科目。