合伙企业在进行年度个人所得税申报时，需遵循以下规定：

1、对于实行核定征收个人所得税的投资者，他们需要在每个季度结束后的15天内以及年度结束后的30天内向主管税务机关报送《核定征收个人独资企业和合伙企业投资者个人所得税年度(季度)申报表》，并缴纳相应的个人所得税；

2、对于实行查账征收的投资者，其个人所得税应按照年度计算，分季度预缴。这些投资者应在每季度结束后的15天内预缴个人所得税，并向主管税务机关报送《查账征收个人独资企业和合伙企业投资者个人所得税年度(季度)申报表》。在年度结束后的3个月内，投资者需要进行汇算清缴，多退少补，并同时向主管税务机关报送《查账征收个人独资企业和合伙企业投资者个人所得税年度(季度)申报表》，还需附上年度会计决算报表和预缴个人所得税纳税凭证。