1、当个人股东甲将其股份转让给乙时，公司需要做相应的会计处理。

具体来说，公司会记录如下：

借记：实收资本-甲，表示甲的股份被减少；

贷记：实收资本-乙，表示乙的股份增加。

需要注意的是，由于这是个人之间的交易，相关的个人所得税和印花税等税费应由个人承担，公司支付后可以向个人追偿。此外，如果公司代为支付这些税费，那么这些费用不能在企业所得税前扣除。

2、当公司作为收购方进行收转股时，其会计处理方式有所不同。

首先，公司会记录如下：

借记：长期股权投资，表示公司对被收购方的投资增加；

贷记：银行存款等，表示公司支付了相应的收购款项。

同时，被收购方也需要进行相应的会计处理。具体来说，被收购方会记录如下：

借记：实收资本-个人，表示个人的股份被减少；

贷记：实收资本-公司，表示公司的股份增加。