1. 工作压力大

交易员的工作非常繁忙，每天需要不断地分析市场行情、制定交易策略、执行交易等等。由于交易员在操作股票市场时需要承担很大的风险，需要在高度紧张的状态下一直保持持续的集中精神，这对于普通人来说是难以想象的。因此，交易员的工作压力大、精神消耗大，没有精力和时间去操作自己的个人账户。

2. 很难超越市场平均水平

尽管交易员对市场有着深入的认识和了解，但是市场的变化是无法预测的，其波动也是随机性的。因此，交易员很难在个人账户上获得超过市场平均水平的收益。同时，操作自己的账户也会分散交易员的精力，降低其在工作中的表现和业绩。

3. 存在道德风险

交易员的工作需要依靠对市场的分析、预测，以及对信息的把握等等，这意味着交易员具有很强的信息优势。而在操作自己的账户时，交易员有可能会利用自身信息优势来获取私利，这构成了一种道德风险。因此，为了防止道德风险的出现，交易员一般会选择不操作自己的个人账户。

4. 风险控制问题

交易员在工作中需要承担高风险的交易，因此需要有一套完善的风控体系来保护自己和公司的利益。如果交易员操作自己的个人账户，那么就会面临风险控制方面的问题。例如，当市场出现大幅波动时，交易员需要先保护公司的利益，其次才是个人账户的利益。如果交易员操作自己的账户，那么就可能出现个人账户和公司账户之间的利益冲突。

综上所述，交易员不自己炒股是出于多方面的考虑，包括工作压力大、难以超越市场平均水平、存在道德风险、以及风险控制问题等等。而且，交易员的任务是为客户和公司创造价值，而不是为自己谋取利益。因此，交易员在操作个人账户的问题上，需要保持清醒的头脑和高度的责任感。