不动产转让契税不应计入无形资产，而应作为所购进的不动产的价值的一部分。契税是在土地、房屋权属转移时为保障不动产所有人的合法权益向其承受者征收的一种税。
当公司购买房屋时，需要进行相应的账务处理。首先，借方需要记录固定资产的买价和契税，贷方则需记录银行存款。同时，应缴税金中应交契税也需要进行相应的调整。
具体而言，当公司实际交纳契税时，借方应记录应缴税金中的应交契税，贷方则应记录银行存款。这样的处理方式可以确保公司的账务记录准确无误。
需要注意的是，契税是一种与不动产相关的税费，而非无形资产。因此，在进行财务处理时，应将其计入所购进的不动产的价值中，而不是计入无形资产。
总之，对于不动产转让契税的处理，公司应根据相关法规和会计准则进行准确的账务处理，确保财务记录的真实性和合规性。